CA LA WENLING

CA LA WENLING

RUIZ PALÀ, GEMMA

20,00 €
IVA inclòs
Disponibilitat inmediata
Editorial:
PROA
Any d'edició:
2020
ISBN:
978-84-7588-820-0
Pàgines:
256
20,00 €
IVA inclòs
Disponibilitat inmediata

Que algú de l'altra punta de la terra faci el cop de cap de venir a viure al teu país. Que et triï a tu per veí. Que faci créixer els seus fills en la teva llengua perquè estimin el que tu estimes. I que aquest algú que treballa en una perruqueria dotze hores al dia, sis dies a la setmana, amorrada als teus peus, a les teves mans i als teus cabells, tingui la generositat d'explicar-te el seu món.
Hi ha un bon pessic de la Xina de la Wenling, aquí dins. Un bon pessic de la província de Zhejiang, d'on va venir un dia de fa deu anys. Però hi ha més perfums d'arreu, en aquesta casa de manicures, esquilades i permanents. Hi ha jubilades de Gràcia, joves tossudes, una embarassada enamorada, llàgrimes de la guerra del Vietnam, productes de cosmètica francesos, injustícies forjades a Amèrica i racisme ben empeltat.
Per això n'hi diuen ca la Wenling: perquè la modèstia de fora amaga una autèntica reserva d'humanitat, un catalitzador que arrenca confidències, desenterra tragèdies i fa esclatar riallades. Un centre d'intercanvi d'afectes que fa tant servei al barri com l'ambulatori, l'escola o el mercat.
I tibant tot el llibre de dalt a baix, el regal d'una amistat. Perquè aquesta novel·la també celebra el trencar el gel, el mirar als ulls, el començar una conversa. Perquè és possible transformar el lost in translation en unes ganes boges de fer-se entendre.

articles relacionats

  • L'ÚNICA HISTÒRIA
    BARNES, JULIAN
    «Què preferiríeu: estimar molt i patir molt, o estimar poc i patir poc? Vejam, em penso que, al capdavall, és l'únic dilema vàlid.» Amb aquest dilema arrenca la novel·la, i és que el primer amor té conseqüències per a tota la vida, però en Paul, amb dinou anys, no en sap res de tot això. En té prou que ell i la senyora Macleod, de quaranta-vuit, s'estimin obviant...
    Només en queda una unitat

    19,90 €

  • EL MUNDO SEGÚN MARK
    LIVELY,PENELOPE
    Mark Lamming tiene una vida perfecta. Afamado escritor de biografías literarias, está felizmente casado con Diana, una galerista de arte. Ahora investiga la vida de Gilbert Strong, escritor, ensayista y dramaturgo, y sus pesquisas le llevan hasta Dean Close, antiguo hogar del autor. Carrie, la nieta de Strong, ha reconvertido la casa en un centro de jardinería, y cuando Mark...
    Només en queda una unitat

    22,80 €

  • PACK LAS AVENTURAS DEL CATON PACK
    ASENSI, MATILDE
    El pack incluye: El último Catón y El regreso del CatónEl último Catón. Las reliquias de la Vera Cruz están desapareciendo de todas las iglesias del mundo. La religiosa Ottavia Salina, destacada paleógrafa del Vaticano, recibirá el encargo de descifrar unas extrañas letras griegas tatuadas en la piel un joven etíope fallecido. Esta misión la pondrá en contacto con u...
    Sense estoc. Consultar disponibilitat

    19,90 €

  • EL MISSATGE DE PANDORA
    SIERRA, JAVIER
    El dia que l'Arys va complir divuit anys va rebre una estranya carta. Li va arribar des d'Atenes embolicada en paper d'estrassa amb la instrucció que havia de llegir-immediatament. Escrita en circumstàncies excepcionals, la seva tia hi evoca l'últim viatge que van fer juntes pel Sud d'Europa i li confia un secret que portava molt de temps guardant: que els antics mites amagu...
    Disponibilitat inmediata

    15,90 €

  • NITS D'ESTIU
    Onze de les veus més destacades del panorama literari actual ens parlen d'aquelles nits d'estiu on tot s'atura, on la templada calma després de l'intensa calor del dia treu les històries que tots tenim dins, i sobretot aquestes veus saben narrar. Com a Barcelona Suites, aquests onze relats portaran al lector a un lloc on no fa falta moure's per arribar, on tot pesa menys i t...
    Disponibilitat inmediata

    18,00 €

  • CUANDO NO ESPERAS NADA SUCEDE TODO
    MONTALVO, MANUEL
    He aprendido a ser paciente. A que las expectativas no condicionen mi futuro. Y que, a veces, cuando no esperas nada, sucede todo.He conseguido amar por encima de cualquier cosa. Pero queriendo tanto el corazón se vuelve más frágil. Y las cicatrices que deja el amor no dejan de doler jamás.Esta es mi vida. La historia de alguien que tuvo que perderse en la oscuridad para en...
    Sense estoc. Consultar disponibilitat

    20,90 €