Publicació adreçada a estudiants de secundària i de formació professional que explica els orígens i funcionament de la colònia, la vida quotidiana dels seus treballadors i dóna una panoràmica general de les altres colònies industrials del Berguedà. Inclou activitats didàctiques.