Desde la publicación, hace casi treinta años, de la obra de Bruno Bettelheim Psicoanálisis de los cuentos de hadas no había aparecido ningún libro que nos enseñara tanto sobre los cuentos infantiles como el que el lector tiene en sus manos. En Los cuentos de hadas clásicos anotados se recuperan las historias más queridas por los niños de hoy y de siempre a través de la selección de Maria Tatar, una de las mayores expertas mundiales en el campo de literatura popular e infantil. En este volumen, bellamente ilustrado, Tatar ha seleccionado veintiséis cuentos clásicos que son otros tantos modelos que ayudan a los niños a desenvolverse en el mundo real y contribuyen a desarrollar el ingenio y el coraje necesarios para sobrevivir en un mundo gobernado por adultos. Este libro pretende reivindicar un legado cultural de gran peso en las vidas de todos nosotros, guiando a los lectores a través de cada una de las historias, explorando sus orígenes históricos, sus complejidades culturales y sus efectos psicológicos. El nivel de los contenidos, los comentarios y el refinamiento de este volumen maravillosamente diseñado sorprenderá a quien crea que los cuentos de hadas son "solo para niños". Tal y como nos muestra Tatar, muchos de nosotros no somos conscientes de cuánto han influido los cuentos de hadas en nuestra cultura: son referentes constantes en nuestras vidas, desde que cuando éramos niños oímos contar esas historias hasta que, ya adultos, siguen presentes en el mundo que nos rodea en la ópera, el cine o la publicidad. Lo que los ha hecho sobrevivir durante siglos es, justamente, que recogen lo esencial y más fascinante de la vida: los deseos, los miedos, la pasión, el amor. Siempre cercanos a los recorridos vitales de cada uno de nosotros, los cuentos de hadas nos hablan de la búsqueda de la felicidad y de la riqueza, del poder y del privilegio y, cuando estamos perdidos en el bosque de la vida, nos muestran el camino de vuelta al calor y la seguridad del hogar. Las reproducciones a color de ilustraciones de diferentes períodos más de 300, obra de la mano de algunos de los mejores ilustradores del género, como Arthur Rackham, Gustavo Doré, George Cruikshank o Maxfield Parrish- iluminan y realzan los comentarios de Tatar a cada uno de los cuentos. MARIA TATAR Los cuentos de hadas clásicos anotados En este libro se recuperan las historias más queridas por los niños de hoy y más añoradas por los que, en otro tiempo, también fueron niños. Maria Tatar, una de las mayores expertas mundiales en el campo de literatura popular e infantil, ha seleccionado y anotado aquí los veintiséis cuentos clásicos más representativos del género. El nivel de los contenidos, los comentarios y el refinamiento de este volumen maravillosamente diseñado sorprenderá a quien crea que los cuentos de hadas son "solo para niños". Con más de 300 ilustraciones a todos color de Arthur Rackham, Gustavo Doré, George Cruikshank o Maxfield Parrish y otros y un estudio preliminar que analiza la importancia histórica y literaria de los cuentos de hadas. Tengo la esperanza de que una comprensión adecuada de las excelentes cualidades de los cuentos de hadas llevará a los padres y a los maestros a concederles de nuevo el papel central que, durante siglos, han ocupado en la vida del niño. BRUNO BETTELHEIM
