Maeve Brennan es una de las escritoras más relevantes del siglo XX, y «De Dublín a Nueva York» es la recopilación de su mejor obra literaria. De los relatos dublineses a las crónicas de Nueva York, de la ficción a la verdad, y, como en su propia vida (nació en Dublín y murió en Nueva York), de Irlanda a Estados Unidos. También están sus célebres crónicas neoyorquinas, hechas de pequeñas historias que nos ofrecen una mirada nueva, certera y aguda de la ciudad. Considerada una de las voces más brillantes de las letras inglesas de todos los tiempos por Alice Munro y William Maxwell, este libro es una reivindicación del ojo clínico, de la capacidad de disección de una escritora de genialidad inacabable.
