Durant un terratrèmol, una dona és al llit amb un home, però el llit no és el seu i lhome no és la seva parella. Així comença un dels set relats irreverents i tragicòmics daquest recull. Els protagonitzen dones de vegades impulsives, de vegades simplement maldestres massa mandroses per rebel·lar-se, traïdores i, tanmateix, disposades a confiar; dones carregades de plans que viuen els compromisos com una gàbia; que desitgen intensament però a qui els costa estimar de debò. I, sobretot, dones que han après a prendres molt seriosament a elles mateixes o... a riures de tot, perquè, al capdavall, la vida és curta, etcètera. Torna lescriptura mordaç i sensual de Raimo, que tan aviat ens fa riure com ens sacseja i esfondra totes les convencions que ens reconforten. Veronica Raimo (Roma, 1978) és llicenciada en Literatura, amb una tesi sobre el cinema de lAlemanya dividida. Va viure a Berlín i va treballar com a investigadora a la Universitat Humboldt. Ha escrit per a diverses publicacions periòdiques i diaris com ara "Rolling Stone", "La Repubblica XL" i el "Corriere della Sera". Traductora de langlès a litalià per