El cos d'una jove vestida de manera elegant apareix en un parc de Montmartre, a París. El cèlebre inspector Maigret investiga el cas, però sembla que ningú és capaç d'identificar la víctima. A fi de treure l'entrellat de l'assassinat, l'inspector Maigret haurà de col·laborar amb el seu rival d'ofici, l'inspector Lognon, per investigar el passat de la jove i descobrir què l'ha portat a aquest destí fatalment tràgic.
Maigret i la jove morta forma part de la recuperació de Navona de la sèrie del comissari més famós de Georges Simenon, en la nova traducció d'Emili Manzano.
