Recull de textos del polític, intel·lectual, advocat i periodista Valentí Almirall (1841-1904), considerat un dels forjadors del catalanisme modern. Almirall intentà polititzar el moviment catalanista amb un projecte federal d´orientació sobiranista prenent com a referent l´Hongria i la Irlanda de l´època, com també els sistemes polítics nord-americà i suís. Aquest volum recull els primers estudis com a propagandista del federalisme, el seu interès per l´organització política i institucional nord-americana i suïssa, i la formulació del seu discurs federal catalanista. Els textos que va escriure en castellà han estat traduïts per primera vegada al català.
